Описание

Для кого предназначен данный курс:

Практикующие переводчики, желающие освоить медицинский перевод. Также кто уже имеет теоретическую и/или практическую подготовку в области медицинского перевода и планирует профессионально развиваться в данной сфере.

Особенности курса:

  • Участники курса учатся на примерах из реальных заказов
  • Курс ведет переводчик-практик
  • Занятия имеют практическую направленность
  • Предоставление дополнительных материалов и ссылок на полезные источники по изучаемым темам
  • Индивидуальную правку заданий
  • Тщательный разбор и комментарии при анализе выполненных заданий

По завершении курса вы сможете:

  • Ориентироваться в основной терминологии клинических исследований и переводить документацию, связанную с клиническими исследованиями
  • Ориентироваться в основных источниках информации
  • Понимать и осуществлять медицинский письменный перевод в области кардиологии и онкологии
Казахстанская Академия Перевода - логотип 2

Преподаватели

Ольга Гиляревская

Руководитель «Авторской школы медицинского перевода Ольги Гиляревской» (г. Москва), редактор, медицинский переводчик, преподаватель медицинского перевода, автор курсов по медицинскому переводу для опытных и начинающих переводчиков, соавтор курсов по офтальмологии, онкологии, статистике. Опыт перевода — более 20 лет.

Языковая пара

RU–EN, EN-RU

Владение английским языком

C1

Формат занятий

Онлайн

Продолжительность курса

18 астрономических часов (9 занятий по 2 астрономических часа)

Стоимость

140 000 тенге за 1 человека

Почему Выбирают Именно Нас

Преподаватели мирового уровня
Современные программы и технологии обучения
Дистанционное онлайн обучение
Получение сертификата
Гибкий график обучения
Возможность работы и обучения за границей
СКИДКА 5% НА ВЕСЬ КУРС!

*Акция действует до конца месяца!

Возможно вы искали: