RU | KZ

+7 (701) 487 76 31; +7 (701) 356 34 64 | office@kta.com.kz

Описание

Развитие профессионализма – это залог повышения вашей конкурентоспособности как в своей стране, так и за границей. Другие стандарты, другие требования и совершенно другие критерии качества, которые необходимо знать и применять, если вы хотите выйти на мировой рынок, быть признанным на этом рынке и получать высокие гонорары. Организации системы ООН, Европейского Союза и международных финансовых институтов предъявляют свои требования к переводчику. И здесь КАП предлагает первые в Казахстане курсы перевода по требованиям Европейского Союза.

Курс проходит в формате практического обучения с использованием тренинговых технологий и тренировочных упражнений.

Преимущества

  • Курс разработан Доктором филологических наук, магистром гуманитарных наук, владельцем переводческой компании, оказывающей услуги перевода для учреждений Европейского Союза с 2006 года, которая также является практикующим переводчиком
  • Программа включает в себя изучение всего цикла оказания переводческой услуги от приема заказа, обработки, перевода, редактирования, корректирования до контроля качества и получения обратной связи от клиента по стандартам ЕС
  • Возможность внедрить полученные знания в работу или учебные программы
kazakhstan translation academy footer-logo

Цели программы курса

  • Ознакомление с требованиями ЕС к переводу и его ролью в поддержании принципа многоязычия
  • Получение практических навыков перевода документов для ЕС
  • Изучение стандартов, ресурсов и рабочих процессов, применяемых в ЕС
  • Доведение до автоматизма навыков перевода с/на иностранный язык

Программа составлена с учетом необходимости передать слушателям все особенности перевода для учреждений Европейского Союза.

Требования к обучаемым

Уровень иностранного языка не ниже upper-intermediate

Продолжительность курса

6 модулей, количество часов зависит от запросов

Формат занятий

От 10 до 15 чел. в группе (групповое обучение)

Почему Выбирают Именно Нас

Преподаватели мирового уровня

Современные программы и технологии обучения

Дистанционное обучение

Получение сертификата

Гибкий график обучения

Возможность работы и обучения за границей

СКИДКА 5% НА ВЕСЬ КУРС!

*Акция действует до конца месяца!

Call Now Button